Darmowe narzędzie: odmienia nazwisko przez wszystkie przypadki i podaje gotowe formuły na kopertę, do treści zaproszenia i na winietkę. Dla pary, pana i pani.
Najczęstszy błąd na zaproszeniu nie dotyczy wzoru ani papieru, tylko nazwiska na kopercie. Wpiszcie nazwisko, a narzędzie odda wszystkie przypadki i zdania gotowe do przepisania — osobno dla pana, dla pani i dla pary.
Nazwiska zakończone na -ski, -cki, -dzki zachowują się jak przymiotniki: Kowalski → Kowalscy, Nowicki → Nowiccy, Zawadzki → Zawadzcy. Forma żeńska to Kowalska, Nowicka, Zawadzka.
Nazwiska zakończone na spółgłoskę tworzą liczbę mnogą przez -owie: Nowak → Nowakowie, Wójcik → Wójcikowie, Kruk → Krukowie. Forma żeńska zwykle się nie odmienia: pani Nowak, pani Wójcik.
Na kopercie najbezpieczniejszy jest mianownik: „Szanowni Państwo Anna i Piotr Kowalscy". Odmiana zaczyna się dopiero w treści zaproszenia — „zapraszamy Państwa Kowalskich".
Nazwiska obce i nietypowe potrafią mieć więcej niż jedną poprawną formę, a część zależy od tego, jak wymawia je sam właściciel. Wynik jest propozycją do sprawdzenia, nie wyrocznią — przy wątpliwości zapytajcie gościa. Narzędzie nie zna też przydomków, tytułów zawodowych ani nazwisk dwuczłonowych z łącznikiem w każdej możliwej konfiguracji.
Kiedy nazwiska są już gotowe: zaproszenia ślubne i winietki — wpisanie imion gości jest u nas w cenie wzoru. Zobaczcie też kalkulator kosztów wesela.
Najbezpieczniej w mianowniku, ze zwrotem grzecznościowym: „Szanowni Państwo Anna i Piotr Kowalscy". Zwyczajowo kobietę wymienia się jako pierwszą, niezależnie od tego, czy para jest małżeństwem.
Kowalski → Państwo Kowalscy. Tak samo zachowują się wszystkie nazwiska na -ski, -cki i -dzki: Nowicki → Nowiccy, Zawadzki → Zawadzcy.
Nowak → Państwo Nowakowie. Ta sama zasada dotyczy nazwisk takich jak Wójcik → Wójcikowie czy Kruk → Krukowie.
Nie. Cała odmiana liczy się w przeglądarce na Waszym urządzeniu — nazwiska nie opuszczają komputera i nigdzie się nie zapisują.
Nie. Personalizacja gości na zaproszeniach i na winietkach jest w cenie wzoru.